Adj egy esélyt a futáshoz, ahogy szeretnénk,
Soha nem tudnak elkapni minket.
Vissza fognak húzni minket, 
Ha mi nem tesszük meg.
Kezd látszani, hogy incsenek szabályok.
Nem lehet, most vissza térni,
Az én Rubiconom.
Egy olyan helyre hívják haza, 
Ahová nem lehet visszatérni.
Te leszel a fantomom, örökké lehetünk,
A mi szerelmünk is azzá válhat,
Ha odaérünk, mielőtt elszabadul a pokol.
Nem lehet, most vissza térni,
Az én Rubiconom.
Egy olyan helyre hívják haza, 
Ahová nem lehet visszatérni.
Te leszel a fantomom.

(Ume - Rubicon)